Erkenntnisse und den Eindrücken der Hospitation ergaben sich folgende Schwerpunkte. Das Bildgebungsinstrument muss jederzeit leicht erreichbar und bedienbar sein, wenn es benutzt wird, und im inaktiven Zeitraum die Operateure nicht bei ihrer Arbeit behindern. Dafür muss die Kabelhin-und Rückführung unterstützt funktionieren und ein erreichbarer Ablageplatz für die Sonde vorhanden sein. Für die Bedienung und Bildgebung müssen neue, der besonderen Raumsituation angepasste Lösungen gestaltet werden. Kurzum muss der „Arbeitsplatz Ultraschallgerät“ im ganzheitlich optimiert werden, und für seine spezielle Rolle im neuen Umfeld neugedacht werden. Zusätzlich muss das Gerät während der Operation seiner Aufgabe als steriles Operationsinstrument nachkommen und bei Nichtbenutzung sicher abgelegt werden können. Die Konzeption auf Wahrung der Sterilität ist nicht nur während der Operation, sondern auch für die folgende Sterilisation von höchster Bedeutung. Die Schnittstellen zwischen den sterilisierbaren und den nicht-sterilisierbaren Bauteilen müssen auf diese Forderung optimiert werden.